圣诞纸链回忆录
1:01
中级文化体验日常生活
跟着视频学习如何讲述家庭传统，掌握 'nostalgic', 'tradition', 'countdown', 'whimsical' 等表达情感的词汇！
0:00
Do this year that I'm going to do because the other day I had a very random but also very nostalgic childhood memory unlocked.
今年我打算做这件事，因为前几天一段非常偶然但又充满怀旧感的童年记忆被唤醒了。
0:06
And it was that when we were younger, one of our family traditions is that we used to make paper chains.
那就是我们小时候，家里的一个传统是我们过去常常制作纸链。
0:11
And it was like a paper chain countdown to Christmas.
这就像是一个迎接圣诞节的纸链倒计时。
0:13
And I don't know why we stopped doing it because it was one of my favorite things that we used to do.
我不知道我们为什么停止了，因为这是我最喜欢的活动之一。
0:17
Is we would make like paper chain and then every single day you get to rip one off like every day of December or like countdown to Christmas.
我们会制作纸链，然后每天撕掉一环，就像整个十二月或圣诞倒计时的每一天。
0:23
I'm going to attempt to make one of my own.
我打算尝试自己做一个。