通过真实故事学习性别平等与赋权表达,掌握empowering、femininity、inclusion等社会议题词汇。视频展现女性运动员的成长思考,助你在理解文化差异的同时提升英语表达能力。
What does empowering women mean to you?
对你来说,赋予女性力量意味着什么?
I grew up in an all girls K-8 school, and I loved my experience there so much.
我在一所从幼儿园到八年级都是女生的学校长大,我非常喜欢在那里的经历。
When I started freeskiing, I was the only girl on my team.
当我开始自由式滑雪时,我是队里唯一的女孩。
And it was such an incredibly harsh culture shock and dichotomy.
这真是一种难以置信的剧烈文化冲击和二元对立。
From Monday through Friday, I would be with all girls, and on Saturday and Sunday, when I went skiing, I would be the only girl.
周一到周五,我周围全是女孩,而到了周六周日我去滑雪时,我又成了唯一的女孩。
And so in that sense, I became hyper aware of my gender and my expression.
因此,在那种情况下,我对自己的性别和表达变得极度敏感。